Weihnachtsgruß 2012
Posted in Allgemein on 12/17/2012 09:34 pm by admin
Liebe Freunde und Förderer,
wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre vielfältige Hilfe.
So konnten wieder viele Kinder ein Jahr (weiter) zur Schule gehen,
einige einheimische Erwachsene eine Weiterbildung im pädagogischen oder im landwirtschaftlichen Bereich erhalten und vieles, vieles andere für eine gute Zukunft des Kinderdorfes Mbigili auf den Weg gebracht werden.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien gesegnete Weihnachen und ein gutes Neues Jahr 2013
Freundeskreis Kinderdorf Mbigili, Tansania
Dear friends and donors,
we thank you for your confidence and your diverse help.
By your help
many children could go to school for another year,
some Tanzanian adults could get a further training in paedagogical
or agricultural subjects and
much more besides could have been launched for a prosperous future of the Amani Orphans’ Home Mbigili.
We wish you and your families a blessed Christmas
and a happy New Year 2013
Circle of Friends of the Amani Orphans’ Home Mbigili, Tanzania