Neuigkeiten aus Mbigili

Der Januar ist traditionell der Monat, in dem Marlies Hoesemans aus Schaephuysen zu Besuch kommt, um die Buchhaltung zu überprüfen. Keine Beanstandungen.

Eine Ärztegruppe aus Minnesota, USA, die mit der lutheranischen Kirche zusammenarbeitet, besuchte das Kinderdorf, und hatte Spass ohne Ende.

Unsere Boardchefin Irene Mkini traf sich mit den grossen Mädchen zum regelmäßigen „Aufklärungsgespräch“.

Manche revolutionären Entwicklungen kommen zunächst unscheinbar daher: Dies Foto zeigt unseren fertigen, verbundenen Tiefbrunnen, der seit Jahresbeginn dafür sorgt, dass Trinkwasser aus 121 Meter Tiefe aus allen Leitungen sprudelt. Eine immense Arbeitserleichterung!!

Und auch die Kinder entwickeln sich in die richtige Richtung: Als kürzlich vier Kinder aus der Nachbarschaft, sehr abgerissen und verwahrlost, zu Besuch kamen, entschied Nuru sich spontan, ihnen einige von ihren wenigen Kleidern zu schenken, und schon liefen alle Kinder los, um auch abgelegte Kleidung zu holen und weiterzugeben. Das ist in Tansania absolut unüblich.

Als unsere Grossen mit dem letzten Sammeltaxi vom Karateunterricht aus dem Nachbardorf zurückfahren wollten, verlangte der Fahrer einen überzogenen Fahrpreis. Anstatt zu zahlen, beschwerten sich die Kinder und warteten 45 Minuten auf unseren Wagen, um sie zu holen.

Für mich heisst das: Der Samen geht auf.

Ich fliege jetzt für 2 Monate nach Deutschland, um Spenden für die Kinder zu sammeln. Wenn Sie Interesse an einem „Live“- Bericht über das Projekt haben, kontaktieren Sie mich bitte per mail: ingolenz@gmx.net

Liebe Grüsse von allen Mitarbeitern und den Kindern,

Ingo Lenz

Der Dezember ist , wie jedes Jahr, prall mit Aktivitäten gefüllt.  Da die Kinder Schulferien haben, werden sie von uns rund um die Uhr beschäftigt- Nachhilfe, Karate, Ausflüge, Besucher.

Aber auch die Hausmamas sind in der Zeit nicht untätig. Zum zweiten Mal konnten wir ihnen einen 9tägigen Workshop von der südafrikanischen Organisation REPSSI anbieten- Psychosocial Wellbeing of Children und Caretakers. Der Workshop war ein voller Erfolg.

Wie im letzten Jahr kam wieder unser Musiklehrer Hassan, um die Kinder 2 Wochen lang intensiv zu fordern: 2 neue Choreographien sowie  Gitarren, Xylophon-und Keyboardunterricht wurden einstudiert.

Dann näherte sich der Höhepunkt des Kinderjahres: Weihnachten.  Die Weihnachtsgeschichte wurde aufgeführt, und ein Student aus Iringa kam als Überraschungsgast Baba (Vater) Christmas, um den Kindern und Angestellten kleine Geschenke zu überreichen. Danach gab es ein Festessen (Kalbsbraten und Torte) und die Kinder führten die neu erlernten Tänze vor.

 

Zwischen den Jahren ist es still im Kinderdorf. Alle Kinder, die die Möglichkeit haben, besuchen ihre Restfamilien, nur ungefähr 15 bleiben zurück. Mit denen verbringen wir einen fröhlichen, optimistischen Jahreswechsel und wünschen Ihnen, liebe Spender, heute einen guten Rutsch und nur das Beste für 2013. Bleiben Sie den Kindern gewogen.

Herzliche Grüsse,

Ingo Lenz und das gesamte Team

www.mbigili.de

Liebe Freunde und Förderer,

wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre vielfältige Hilfe.

So konnten wieder viele Kinder ein Jahr (weiter) zur Schule gehen,
einige einheimische Erwachsene eine Weiterbildung im pädagogischen oder im landwirtschaftlichen Bereich erhalten und vieles, vieles andere für eine gute Zukunft des Kinderdorfes Mbigili auf den Weg gebracht werden.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien gesegnete Weihnachen und ein gutes Neues Jahr 2013

Freundeskreis Kinderdorf Mbigili, Tansania

Dear friends and donors,
we thank you for your confidence and your diverse help.

By your help

many children could go to school for another year,

some Tanzanian adults could get a further training in paedagogical

or agricultural subjects and

much more besides could have been launched for a prosperous future of the Amani Orphans’ Home Mbigili.

We wish you and your families a blessed Christmas
and a happy New Year 2013
Circle of Friends of the Amani Orphans’ Home Mbigili, Tanzania

Unser Profilseite auf der transparenten Spendenplattform Betterplace finden Sie hier auf www.betterplace.org .

Ab jetzt ist es auch auf unsere Homepage möglich direkt über das folgende Formular sicher und bequem per Bankeinzug, Kreditkarte oder Paypal zu spenden und das Mbigili Kinderdorf zu unterstützen.

Der September ist ein trockener Monat in Mbigili, es kündigt sich der Sommer an und für die Kinder beginnt wieder die Schule und der Kindergarten.

Die ersten Anlaufschwierigkeiten der neuen Häuser werden deutlich; wenn die Kinder Fussball spielen, treibt der Wind Staubwolken in die Häuser; also hat Mama Nicki ein Machtwort gesprochen und die Pfadfinder müssen einen neuen Fussballplatz an anderer Stelle bauen – Gelände roden, einebnen etc.

Die Arbeiten am Tiefbrunnen gehen voran, hier wird der neue, 13 m hohe Wassertank-Turm gebaut.

Besucher kamen und gingen; einige, wie Oma Thea, schon zum dritten Mal, und wurden mit Lagerfeuer, Gitarrenmusik  und Stockbrot verabschiedet.

Die Kinder bereiteten sich auf einen Informationstag in Iringa vor, um in den Beruf „Sprachlehrer“ hinein zu schnuppern.

Die 7- und 9-jährigen Brüder aus dem 120 km entfernten Ort Mtandika haben mit Hilfe unserer Home Based Care-Mama Semeni eine Frau gefunden, die sie in Zukunft betreut und ihnen beim Haushalt hilft. Das ist nur durch Ihre Spenden möglich geworden, Danke dafür! Bedenken Sie bei der nächsten Überweisung, wie sehr diese gute Tat  zwei Leben in Tansania beeinflusst!

Aber das wichtigste Ereignis war die glückliche Ankunft des lang, lang erwarteten Containers  mit Hilfsgütern aus Deutschland. Es hat 9 Monate gedauert, und bis auf ein paar Kleinigkeiten scheint alles angekommen zu sein …

ich werde es persönlich kontrollieren, wenn ich ab dem 20. Oktober wieder im Kinderdorf bin. Bis dahin herzlichen Dank und bleiben Sie uns gewogen

Ingo Lenz und das gesamte Team von AOHM